În cartea sfântă a mayaşilor – „Popol Vuh” – exista credinţa că morţii se reîncarnau sub formă de stele

„Popol Vuh” – cartea sfântă a vechilor mayaşi din Mexic şi Guatemala – conţine mai multe pasaje care indică în mod clar o credinţă în „renaşterea stelară”, reîncarnarea morţilor sub formă de stele. De exemplu, după ce fuseseră ucişi, gemenii-eroi numiţi Hunahpu şi Xbalanque „s-au înălţat prin ceaţa luminoasă, şi într-o clipă au fost ridicaţi la ceruri… Apoi bolta cerească şi faţa pământului s-au luminat. Iar ei au locuit în ceruri”.

Odată cu ei, s-au înălţat la ceruri cei 400 de tovarăşi ai gemenilor, care fuseseră şi ei ucişi, „şi în felul acesta ei au devenit din nou tovarăşii lui Hunahpu şi ai lui Xbalanque şi au fost preschimbaţi în stele pe cer”.

„Popol Vuh” este una dintre marile scrieri ale zorilor omenirii, care are caracterul unei cărţi secrete, fiind cartea sfântă a indienilor Quiche, din marea familie mayaşă, aflaţi în jurul lacului Atitlan, în Guatemala, în America Centrală. Creatorii umanităţi din Popol Vuh sunt denumiți în texte ca şi „Anticii”, „Dominatorii”, „Cei care au creat”, „Cei care au dat viață”, etc.