Un tablou de aproape 90 de ani a reaprins teoria privind călătoria în timp. Lucrarea din 1937, intitulată „Domnul Pynchon și colonizarea Springfield-ului”, ar înfățișa un bărbat indigen din secolul al XVII-lea ținând un smartphone pentru a-și face un selfie. Bărbatul poate fi văzut clar în prim-plan ținând jumătatea inferioară a dispozitivului negru cu margini albe sau argintii, ca un telefon mobil (smartphone), în timp ce privește în jumătatea superioară a obiectului. Obiectul nelalocul lui, care nu exista nici în anii 1600, nici în anii 1930, a stârnit speculații ani de zile conform cărora pictorul a lăsat un indiciu în această lucrare binecunoscută care confirmă existența călătoriei în timp.
Un utilizator de pe Internet a spus: „Ăsta chiar arată ca un telefon mobil”. Altul s-a întrebat: „Ăla e un iPhone?” Însă, istoricii înclină spre ideea că dispozitivul portabil ar fi de fapt o oglindă, pe care indigenul ar fi obținut-o în urma unui schimb cu colonistul englez William Pynchon. Lucrarea din 1937 este una dintre numeroasele picturi, sculpturi și fotografii care ar fi surprins un obiect care a fost cu secole înaintea timpului său.
Se spune că pictura murală controversată, realizată de artistul italian Umberto Romano, este una dintre cele șase picturi murale din epoca New Deal care prezintă istoria orașului Springfield, Massachusetts – unde Romano a crescut. Această imagine anume îl înfățișa pe Pynchon, fondatorul orașului Springfield, făcând comerț cu băștinași, probabil din tribul Pocumtuc din vestul statului Massachusetts (SUA), în jurul anilor 1630, când a fost înființată așezarea.












