În iconografia creştină, profetul biblic Moise a fost la un moment dat reprezentat ca având două coarne pe cap, însă acestea au fost înlocuite ulterior cu raze de lumină. Ideea provine dintr-o traducere greșită a unui termen ebraic din textele vechi biblice, dar până în aproximativ anul 1500 s-a realizat în cercurile savante că aceste „coarne” n-au fost decât o interpretare literară defectuoasă. Astfel, prezentarea lui Moise cu coarne este rezultatul unei traduceri greșite a cuvântului ebraic „qâran”, care înseamnă „strălucire” sau „a emite raze de lumină”. Interesant e faptul că acest „qâran” este similar cu cuvântul „qérén„, care înseamnă „coarne”. În textul biblic original limba ebraică era scrisă fără vocale – „qrn” – așa că acest cuvânt putea însemna şi „strălucire” şi „coarne”.
Moise este unul dintre cei mai importanți profeți și este cel mai frecvent citat personaj biblic din Coran, având nu mai puțin de 115 menționări pe parcursul textului coranic. El este o figură foarte importantă pentru religie, fiind cel căruia i se revelează Cele Zece Porunci.
Oricum, figura lui Moise este una extrem de controversată. Astfel, există o teorie mai veche conform căreia profetul Moise nu ar fi altceva decât celebrul faraon Akhenaton. În primul rând, pentru că există unele similitudini între Moise şi Akhenaton. Faraonul egiptean a înlocuit religia politeistă a Egiptului cu un sistem monoteist, ridicându-l pe zeul discului solar Aton la rangul de zeu unic al Egiptului. Mulţi istorici și teologi asociază atonismul cu iudaismul, făcând legătura între istoria domniei lui Akhenaton cu povestea Exodului biblic. Apoi, Akhenaton, la fel ca Moise, a stat şi el în exil, în afara Egiptului. Şi, în al treilea rând este extrem de ciudat cum ambele personaje au trăit în secolul al XIV-lea î.Hr…