{"id":9673,"date":"2009-12-14T19:52:40","date_gmt":"2009-12-14T17:52:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lovendal.net\/wp52\/?p=9673"},"modified":"2010-01-16T19:18:54","modified_gmt":"2010-01-16T17:18:54","slug":"inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\/","title":{"rendered":"Inscrip\u0163ia misterioas\u0103 de la Ezerevo, scris\u0103 \u00een limba geto-trac\u0103, a fost descifrat\u0103"},"content":{"rendered":"

\"inelul<\/a>\u00centr-un articol intitulat \u201eMiraculoasa lume a tracilor”<\/em>, ap\u0103rut \u00een revista \u201eMagazin istoric”<\/em> –\u00a0 anul VI, nr. 8 (65), august 1972 – academicianul Emil Condurachi scria printre altele: \u201eElementul cel mai de seam\u0103 \u00een rezolvarea problemei originii tracilor \u00eel constituie faptul c\u0103 limba lor face parte din marea familie a limbilor indo-europene. De\u015fi ni s-au p\u0103strat extrem de pu\u0163ine documente – \u00een special nume de locuri \u015fi\u00a0 oameni – cuprinz\u00e2nd elemente de limb\u0103 trac\u0103 ele sunt suficiente ca s\u0103 justifice pe deplin aceast\u0103 concluzie”.<\/em><\/p>\n

Din nefericire celebra inscrip\u0163ie trac\u0103 de pe inelul de aur descoperit exact acum aproape 100 de ani la Ezerovo \u00een sud-estul Bulgariei, n-a adus o contribu\u0163ie esen\u0163ial\u0103 la studiul limbii trace. Cuvintele ROLISTENEAN ERENERTILTEANI SKORRAZEADOMEAN TILEZVIITA MINERAZILTA – scrise f\u0103r\u0103 niciun semn desp\u0103r\u0163itor \u00eentre ele – au r\u0103mas deocamdat\u0103 enigmatice.<\/p>\n

Mai \u015ftim c\u0103 Tracii se \u00eenvecinau cu urm\u0103toarele mari grupe etnice: spre est cu cimerienii – care \u00eens\u0103, dup\u0103 unii cercet\u0103tori, ar fi fost tot traci – \u015fi, dincolo de ei, cu sci\u0163ii; ace\u015ftia din urm\u0103 erau iranieni, av\u00e2ndu-\u015fi deci originea \u00een podi\u015ful Iranului (Persia de alt\u0103dat\u0103); spre nord-vest cu germanii \u015fi cu cel\u0163ii, iar \u00een Panonia cu ilirii; la sud de Dun\u0103re de asemenea cu ilirii (…) \u00eenspre sud vecini cu tracii erau grecii.<\/p>\n

Unii lingvi\u015fti \u015fi istorici sus\u0163in c\u0103 traca, daca \u015fi ilira ar fi fost limbi deosebite, pe c\u00e2nd al\u0163ii spun c\u0103 ar fi fost acela\u015fi idiom cu diferen\u0163ieri dialectale. \u0162in\u00e2nd seama deci de locul limbilor din marea familie trac\u0103 \u00een spa\u0163iul european \u015fi mai ales \u00eentre limbile neamurilor cu care tracii se \u00eenvecinau, prof. Adrian Bucurescu a \u00eencercat s\u0103 descifreze enigma inscrip\u0163iei cu litere grece\u015fti de la Ezerovo. El crede c\u0103 inscrip\u0163ia este de fapt o POEZIE cu acela\u015fi ritm ca al \u201eMiori\u0163ei”. Literele misterioasei inscrip\u0163ii alc\u0103tuiesc versuri cu ritm \u015fi rim\u0103. Iat\u0103, \u00eenc\u0103 o dat\u0103, textul transcris cu litere latine:<\/p>\n

ROLISTENEAN
\nERENERTILTEANI
\nSKORRAZEADOMEAN
\nTILEZVIITA
\nMINERAZILTA<\/p>\n

Cu ajutorul versurilor s-a putut \u00eemp\u0103r\u0163i textul \u00een cinci p\u0103r\u0163i. Se observ\u0103 deja c\u0103 dou\u0103 grupuri de litere se repet\u0103 \u015fi se b\u0103nui\u0103 c\u0103 reprezint\u0103 cuvinte: TIL \u015fi RAZ(E). \u015etiind c\u0103 a existat un rege get cu numele de Roles, s-a \u00eemp\u0103r\u0163it textul din nou:<\/p>\n

ROLIS TENEAN
\nERENER TIL TEANI
\nSKOR RAZE-ADOMEAN
\nTIL EZVIITA
\nMINE RAZ’ILTA<\/p>\n

M\u0103sura \u015fi ritmul celorlalte versuri ne arat\u0103 c\u0103 grupul EA din primul vers nu este un diftong \u015fi c\u0103 trebuie rostit \u00een hiat. \u015etiind c\u0103 \u00een majoritatea limbilor europene prepozi\u0163iile se repet\u0103 cel mai des \u00eentr-un text, s-a presupus c\u0103 m\u0103car unul din cele dou\u0103 grupuri de litere separate de noi ar fi un asemenea cuv\u00e2nt de leg\u0103tur\u0103 \u015fi s-a descoperit pe TIL. Prin parcurgerea multor texte europene vechi \u015fi noi \u015fi prin apropierile f\u0103cute cu limba rom\u00e2n\u0103 \u015fi dialectele ei, s-a ajuns la concluzia c\u0103 textul ar trebui citit astfel:<\/p>\n

ROLIS TENEAN
\nERENER TIL TEANI
\nSKOR\u00a0\u00a0 RAZE-ADOMEAN
\nTIL EZVIITA
\nMINE RAZ’ILTA<\/p>\n

Ceea ce s-a p\u0103rut mai relevant \u00een privin\u0163a asem\u0103n\u0103rii \u00eentre limba inscrip\u0163iei \u015fi limba rom\u00e2n\u0103 a fost \u015fi prezen\u0163a diftongului specific rom\u00e2nesc EA pe care se pare c\u0103 l-am mo\u015ftenit din graiul geto-dacilor.<\/p>\n

Iat\u0103 interpretarea prof. Bucurescu asupra sensului fiec\u0103rui cuv\u00e2nt:<\/p>\n

ROLIS-VULTUR<\/strong>. Este numele regelui get. cf. hititul HARAS, slavul ORILU, lituanianul ARELIS, goticul ARA, galicul ERYR \u201evultur”. Cf. ROLF (HROLF) prenume scandinav. Mo\u015ftenire \u00een rom\u00e2n\u0103: RAR\u0102U (oronim), RARE\u015e (Supranumele voievodului Petru), RALEA, ROLEA, ROLIA, ROLIC, ROLU, RAREA, R\u0102REANU, RARE\u0162 (nume de familie).<\/p>\n

TE-TU<\/strong>. Cf. frigianul VAS-TI \u201evino”! (atestat la Hesychius \u00een \u201eLexicon”)\u00a0 unde TI este marca imperativului.<\/p>\n

NE-IEI, PRIME\u015eTI<\/strong>. Cf. albanezul NA (acelea\u015fi sensuri). Mo\u015ftenire \u00een rom\u00e2n\u0103: NA!<\/p>\n

AN-UNU, UN<\/strong>. Cf. latinul UNUS, irlandezul OEN, got. AINS, englezul AN \u201eun, unu, una, o.”<\/p>\n

ERENER-INEL<\/strong>. Cf. germanul, scandinavul \u015fi englezul RING \u201einel”. Mo\u015ftenire \u00een rom\u00e2n\u0103: RINC\u0102 \u201einel de r\u0103chit\u0103 cu care se leag\u0103 partea de sus a leucii de la car\u00e2mbul de sus al loitrei unui car”, RUNC (acela\u015fi \u00een\u0163eles \u00een Oltenia), R\u00ceNCU, RUNCU (nume de fam.)<\/p>\n

TIL-LA, SPRE<\/strong>. Cf. suedezul TILL, danezul TIL \u201ela, spre”. Mo\u015ftenire\u00a0\u00a0 \u00een\u00a0 rom\u00e2n\u0103: arom\u00e2nul TU \u201ela, spre”.<\/p>\n

TEANI-TINE<\/strong>. Cf. ombricul TIOM, vedicul TUVAM, avesticul T(U)VAM. Mo\u015ftenire \u00een rom\u00e2n\u0103: TINE (pronume personal, cazul acuzativ).<\/p>\n

SKOR – CA S\u0102, S\u0102<\/strong>. \u00cen perioada mai veche a limbii engleze SHALL exprima necesitatea, oportunitatea. \u015ei suedeza modern\u0103 formeaz\u0103 conjunctivul cu\u00a0 SKULL.<\/p>\n

RAZE-ROZ\u0102, FLOARE DE M\u0102CE\u015e, DE TRANDAFIR<\/strong>. Cf. latinul RO\u015eA \u201etrandafir” Mo\u015ftenire \u00een rom\u00e2n\u0103: RUJ\u0102.<\/p>\n

ADOMEAN – A IUBI<\/strong>, Cf. frig. ADAMNI \u201ea iubi” \u015fi ADAMNA \u201eprieten” (atestate la Hesychius \u00een \u201eLexicon”). Se \u015ftie c\u0103 \u015fi frigienii erau traci! Mo\u015ftenire \u00een rom\u00e2n\u0103: A ADEMENI.<\/p>\n

TIL-LA, SPRE<\/strong>. Vezi mai sus!<\/p>\n

EZ-ACESTA, EL<\/strong>. Cf. sanscritul SA, got. SA, SO (pronume demonstrative). Cf. lat. IS (ID) \u201eel, ea, acesta, aceasta”, germ. SIE, engl. SHE \u201eea”. Mo\u015ftenire \u00een rom\u00e2n\u0103: daco-rom. INS, arom. NISU, NISI \u201eel, ea” (formate probabil prin nazalizare).<\/p>\n

VI ITA<\/strong>–TE VEI UITA, VEI PRIVI<\/strong>. Rom\u00e2na \u015fi albaneza formeaz\u0103 \u015fi acum viitorul cu a voi. \u00cen englez\u0103 auxiliarul WILL serve\u015fte la formarea timpurilor viitoare. Cf. \u015fi daneza:\u00a0 DU VIL-HAVE \u201etu vei avea”. Mo\u015ftenire \u00een rom\u00e2n\u0103: A SE UITA, IAT\u0102, UITE! \u015fi viitorul verbelor.<\/p>\n

MINE-DAR <\/strong>(conjunc\u0163ie). Cf. dan. \u015fi sued. MEN \u201edar, \u00eens\u0103”. Mo\u015ftenire \u00een rom\u00e2n\u0103: arom. MA, AMA \u201edar, \u00eens\u0103” (de origine incert\u0103 \u00een dic\u0163ionarele etimologice arom\u00e2ne!)<\/p>\n

RAZ’\u2014ROZ\u0102.<\/strong> Vezi mai sus! Este numele autoarei\u00a0 versurilor, probabil regin\u0103!<\/p>\n

IL\u2014LA, SPRE.<\/strong> \u00cen geto-dac\u0103 unele cuvinte de leg\u0103tur\u0103 se ata\u015fau la finele numelui. Latina folosea acela\u015fi procedeu: VOBIS CUM \u201ecu\u00a0 voi”. Mo\u015ftenire \u00een rom\u00e2n\u0103: LA (prepozi\u0163ie).<\/p>\n

TA-MAI ALES, \u015eI, DE ASEMENEA, MAI MULT.<\/strong> Cf. engl. TOO (adverb) cu acelea\u015fi sensuri \u015fi care se a\u015feaz\u0103 de regul\u0103 – la sf\u00e2r\u015fitul propozi\u0163iei.<\/p>\n

Poezia se traduce astfel:
\nROLIS, IA UN INEL LA TINE CA S\u0102 O
\nIUBE\u015eTI PE RAZE! LA EL TE VEI UITA
\nDAR \u015eI MAI MULT (TE VEI UITA) LA
\nRAZE’!<\/p>\n

Este probabil un mic desc\u00e2ntec de dragoste. Cert e c\u0103 ne afl\u0103m \u00een fa\u0163a unei poezii \u00een limba geto-dac\u0103 (s\u0103 nu uit\u0103m c\u0103 Rolis era get!) \u015fi c\u0103 Raze ar putea fi prima poet\u0103 get\u0103 atestat\u0103. Nu ne surprinde. Din m\u0103rturiile istoricilor contemporani cu tracii, \u015ftim c\u0103 ace\u015ftia din urm\u0103 erau mari iubitori de muzic\u0103 poezie \u015fi c\u0103 legendarul Orfeu se n\u0103scuse pe meleagurile\u00a0 trace.<\/p>\n

\u00censu\u015fi Ovidiu (dup\u0103 propria-i m\u0103rturisire) a scris versuri \u00een limba ge\u0163ilor spre \u00eenc\u00e2ntarea acestora. Nu putem apoi s\u0103 nu observ\u0103m \u015fi tulbur\u0103toarea asem\u0103nare \u00eentre limba inscrip\u0163iei \u015fi limba rom\u00e2n\u0103 (diftongul EA \u015fi aceea\u015fi propor\u0163ie \u00eentre num\u0103rul consoanelor \u015fi al vocalelor) \u015fi ritmul versurilor care sugereaz\u0103 remurile glorioase ale str\u0103mo\u015filor\u00a0 no\u015ftri: \u201ePe-un picior de plai, Pe-o gur\u0103 de rai…”<\/em><\/p>\n

(Articol de Adrian Bucurescu)
\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00centr-un articol intitulat \u201eMiraculoasa lume a tracilor”, ap\u0103rut \u00een revista \u201eMagazin istoric” –\u00a0 anul VI, nr. 8 (65), august 1972 – academicianul Emil Condurachi scria printre altele: \u201eElementul cel mai de seam\u0103 \u00een rezolvarea problemei originii tracilor \u00eel constituie faptul … <\/p>\n

Cititi mai multe<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9674,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[1110,2281,717,1532,2690,788,2689],"class_list":["post-9673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-istorie","tag-daci","tag-geti","tag-inel","tag-istorie-si-civilizatii","tag-miorita","tag-poezie","tag-traci","resize-featured-image"],"yoast_head":"\nInscrip\u0163ia misterioas\u0103 de la Ezerevo, scris\u0103 \u00een limba geto-trac\u0103, a fost descifrat\u0103 - Secretele lui Lovendal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inscrip\u0163ia misterioas\u0103 de la Ezerevo, scris\u0103 \u00een limba geto-trac\u0103, a fost descifrat\u0103\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00centr-un articol intitulat \u201eMiraculoasa lume a tracilor”, ap\u0103rut \u00een revista \u201eMagazin istoric” –\u00a0 anul VI, nr. 8 (65), august 1972 – academicianul Emil Condurachi scria printre altele: \u201eElementul cel mai de seam\u0103 \u00een rezolvarea problemei originii tracilor \u00eel constituie faptul ... Cititi mai multe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Secretele lui Lovendal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/secreteleluilovendal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-12-14T17:52:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-01-16T17:18:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/inelul-Ezerevo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"285\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"222\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/088691de5dfc346bb0c023e1e52ef5d9\"},\"headline\":\"Inscrip\u0163ia misterioas\u0103 de la Ezerevo, scris\u0103 \u00een limba geto-trac\u0103, a fost descifrat\u0103\",\"datePublished\":\"2009-12-14T17:52:40+00:00\",\"dateModified\":\"2010-01-16T17:18:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\\\/\"},\"wordCount\":1211,\"commentCount\":17,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/12\\\/inelul-Ezerevo.jpg\",\"keywords\":[\"daci\",\"ge\u0163i\",\"inel\",\"Istorie si Civilizatii\",\"Miori\u0163a\",\"poezie\",\"traci\"],\"articleSection\":[\"Istorie si Civilizatii\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\\\/\",\"name\":\"Inscrip\u0163ia misterioas\u0103 de la Ezerevo, scris\u0103 \u00een limba geto-trac\u0103, a fost descifrat\u0103 - Secretele lui Lovendal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/12\\\/inelul-Ezerevo.jpg\",\"datePublished\":\"2009-12-14T17:52:40+00:00\",\"dateModified\":\"2010-01-16T17:18:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/12\\\/inelul-Ezerevo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/12\\\/inelul-Ezerevo.jpg\",\"width\":\"285\",\"height\":\"222\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inscrip\u0163ia misterioas\u0103 de la Ezerevo, scris\u0103 \u00een limba geto-trac\u0103, a fost descifrat\u0103\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/\",\"name\":\"Secretele lui Lovendal\",\"description\":\"Site de secrete, stiinta si metafizica - din 2008 -\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#organization\",\"name\":\"Secretele lui Lovendal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/cropped-SLL-iun-2024-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/cropped-SLL-iun-2024-1.jpg\",\"width\":771,\"height\":240,\"caption\":\"Secretele lui Lovendal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/secreteleluilovendal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/088691de5dfc346bb0c023e1e52ef5d9\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inscrip\u0163ia misterioas\u0103 de la Ezerevo, scris\u0103 \u00een limba geto-trac\u0103, a fost descifrat\u0103 - Secretele lui Lovendal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Inscrip\u0163ia misterioas\u0103 de la Ezerevo, scris\u0103 \u00een limba geto-trac\u0103, a fost descifrat\u0103","og_description":"\u00centr-un articol intitulat \u201eMiraculoasa lume a tracilor”, ap\u0103rut \u00een revista \u201eMagazin istoric” –\u00a0 anul VI, nr. 8 (65), august 1972 – academicianul Emil Condurachi scria printre altele: \u201eElementul cel mai de seam\u0103 \u00een rezolvarea problemei originii tracilor \u00eel constituie faptul ... Cititi mai multe","og_url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\/","og_site_name":"Secretele lui Lovendal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/secreteleluilovendal","article_published_time":"2009-12-14T17:52:40+00:00","article_modified_time":"2010-01-16T17:18:54+00:00","og_image":[{"width":285,"height":222,"url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/inelul-Ezerevo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"admin","Timp estimat pentru citire":"6 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/person\/088691de5dfc346bb0c023e1e52ef5d9"},"headline":"Inscrip\u0163ia misterioas\u0103 de la Ezerevo, scris\u0103 \u00een limba geto-trac\u0103, a fost descifrat\u0103","datePublished":"2009-12-14T17:52:40+00:00","dateModified":"2010-01-16T17:18:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\/"},"wordCount":1211,"commentCount":17,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/inelul-Ezerevo.jpg","keywords":["daci","ge\u0163i","inel","Istorie si Civilizatii","Miori\u0163a","poezie","traci"],"articleSection":["Istorie si Civilizatii"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\/","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\/","name":"Inscrip\u0163ia misterioas\u0103 de la Ezerevo, scris\u0103 \u00een limba geto-trac\u0103, a fost descifrat\u0103 - Secretele lui Lovendal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/inelul-Ezerevo.jpg","datePublished":"2009-12-14T17:52:40+00:00","dateModified":"2010-01-16T17:18:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/inelul-Ezerevo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/inelul-Ezerevo.jpg","width":"285","height":"222"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inscriptia-misterioasa-de-la-ezerevo-scrisa-in-limba-geto-traca-a-fost-descifrata\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inscrip\u0163ia misterioas\u0103 de la Ezerevo, scris\u0103 \u00een limba geto-trac\u0103, a fost descifrat\u0103"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#website","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/","name":"Secretele lui Lovendal","description":"Site de secrete, stiinta si metafizica - din 2008 -","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#organization","name":"Secretele lui Lovendal","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-SLL-iun-2024-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-SLL-iun-2024-1.jpg","width":771,"height":240,"caption":"Secretele lui Lovendal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/secreteleluilovendal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/person\/088691de5dfc346bb0c023e1e52ef5d9","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9673\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}