{"id":90686,"date":"2024-05-12T11:43:46","date_gmt":"2024-05-12T08:43:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/?p=90686"},"modified":"2024-05-12T16:44:16","modified_gmt":"2024-05-12T13:44:16","slug":"cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\/","title":{"rendered":"Cum a debutat la Paris, acum 100 de ani, marea artist\u0103 Elena Zamora: n-a dorit niciun ban, \u00eens\u0103 a vrut ca primul c\u00e2ntec s\u0103 fie interpretat \u00een limba rom\u00e2n\u0103, \u00een costumul na\u0163ional! Exemplu de patriotism!"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Elena-Zamora.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-90688\" src=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Elena-Zamora.jpg\" alt=\"\" width=\"356\" height=\"347\" srcset=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Elena-Zamora.jpg 356w, https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Elena-Zamora-300x292.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/><\/a>A\u0163i auzit de Elena Zamora (1897 &#8211; 1974)? A fost o mare c\u00e2nt\u0103rea\u021b\u0103 rom\u00e2n\u0103 care a atacat toate genurile de teatru: oper\u0103, operet\u0103, vodevil, comedie muzical\u0103, comedie \u0219i dram\u0103, fiind foarte apreciat\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate, \u00een special \u00een Fran\u021ba \u0219i Italia. A fost o femeie ambi\u021bioas\u0103, care pentru a-\u0219i urma voca\u021bia, a reu\u0219it s\u0103 surmonteze greut\u0103\u021bile inerente unui start dintr-o zon\u0103 social\u0103 care n-a avantajat-o.<\/p>\n<p>\u00cen amintirile ei, marea artist\u0103 a explicat cum a reu\u015fit s\u0103 se impun\u0103 pe marea scen\u0103 din Fran\u0163a. C\u00e2\u0163i ar face a\u015fa \u00een locul ei?<\/p>\n<blockquote><p>* Era anul 1923. Zi de zi, colindam str\u0103zile Parisului, f\u0103c\u00e2nd audi\u021bii la diver\u015fi impresari. S\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00een \u015fir, deschideam u\u0219ile acestor impresari cu invariabilul dialog:<strong> &#8222;Bonjour monsieur&#8221;; &#8222;Bonjour mademoiselle&#8221;; &#8222;Ave\u021bi ceva pentru mine?&#8221;; &#8222;Nu, mademoiselle&#8221;; &#8222;Bonjour monsieur&#8221;; &#8222;Bonjour mademoiselle&#8221;<\/strong>. F\u0103ceam asta \u00een fiecare zi, la zece impresari diferi\u021bi.<\/p>\n<p>* \u00centr-o diminea\u021b\u0103, am b\u0103tut ca de obicei la u\u015fa unuia din impresarii faimoasei vedete spaniole de pe atunci Raquelle Meller, care c\u00e2nta \u00een limba spaniol\u0103 la marele teatru &#8222;Palace Violettera&#8221;. V\u0103z\u00e2nd c\u0103 nu mi se r\u0103spunde, am cr\u0103pat pu\u021bin u\u015fa. \u0218i, f\u0103r\u0103 s\u0103 vreau am surprins o convorbire telefonic\u0103 foarte violent\u0103, din care am dedus c\u0103 vedeta cerea dublarea gajului, adic\u0103 \u00een loc de 3.000, 6.000 de franci pe sear\u0103. Altfel nu vroia s\u0103 mai joace.<\/p>\n<p>* Atras un moment de sc\u00e2r\u021b\u00e2itul u\u0219ii, impresarul a \u00eentors capul \u015fi c\u00eend m-a v\u0103zat a \u00eenceput cu o bucurie diavoleasc\u0103 s\u0103 \u00eenjure \u00een receptor. Apoi m-a \u00eentrebat dac\u0103 a\u015f fi \u00een stare s\u0103 c\u00e2nt eu &#8222;Violettera&#8221; \u00een locul marei vedetei, dar \u00een fran\u021buze\u015fte, aceasta fiind o veche dorin\u021b\u0103 a publicului francez. Era ocazia cea mare care mi se oferea.<\/p>\n<p>* \u0218i bine\u00een\u021beles am spus &#8222;da&#8221;. <strong>&#8222;Sper c\u0103 n-ai preten\u021bia s\u0103 te pl\u0103tesc cu 3.000 de franci cum o pl\u0103tesc pe ea&#8221;<\/strong>. Am r\u0103spuns foarte demn.<strong> &#8222;Eu n-am nevoie de bani. Am destui&#8221;<\/strong>. (de mul\u021bi ce aveam, m\u00e2ncam numai la pr\u00e2nz). Acest r\u0103spuns cu totul nea\u015fteptat st\u00e2rni interesul impresarului, \u015fi cum el era un businessman clasic, profitor \u015fi haps\u00e2n, \u00ee\u015fi frec\u0103 m\u00e2inile de bucurie.<\/p>\n<p>* Dar, \u00eenainte de a-\u015fi reveni am ad\u0103ugat: <strong>&#8222;Da, nu cer niciun ban, \u00een schimb vreau s\u0103 fiu plasat\u0103 \u00een acela\u015fi loc \u00een program unde era Raquelle Meller, s\u0103 am aceea\u015fi reclam\u0103, acelea\u015fi mari afi\u015fe, iar pe frontispiciul teatrului \u00een locul numelui ei luminat a giorno s\u0103 fie trecut numele meu, cu ad\u0103ugirea cuvintelor &#8222;Zamora la Roumaine&#8221;. Becurile care vor lumina aceast\u0103 reclam\u0103 s\u0103 fie de trei culori: ro\u0219u, galben \u0219i albastru. \u0218i primul c\u00e2ntec s\u0103-l c\u00e2nt \u00een costumul meu na\u021bional, \u00een limba rom\u00e2n\u0103&#8221;<\/strong>.(Acest lucru l-am f\u0103cut apoi \u00een toate \u021b\u0103rile \u015fi ora\u0219ele lumii prin care am c\u00e2ntat).<\/p>\n<p>* Bine\u00een\u021beles el a acceptat tot, mai ales c\u0103 nu-l costa nimic. Imediat mi-a \u00eentins o h\u00e2rtie s-o isc\u0103lesc (ca nu cumva s\u0103 m\u0103 r\u0103zg\u00e2ndesc) \u00een care scria clar &#8222;f\u0103r\u0103 salariu&#8221; \u015fi ad\u0103uga &#8222;timp de 6 luni&#8221;. M\u0103 legase bine la gard &#8211; \u00ee\u015fi zicea el. Dar eu eram aceea care c\u00e2\u015ftigam. Dac\u0103 n-a\u0219 fi \u0219tiut s\u0103 folosesc aceast\u0103 ocazie, niciodat\u0103 n-a\u0219 fi putut avea un asemenea debut, cu o asemenea reclam\u0103, \u00eentr-un teatru a\u015fa de mare. Unde mai pui c\u0103 cei 60 de franci pe sear\u0103 pe care \u00eei trecuse \u00een contract pentru florile care le \u00eemp\u0103rteam spectatorilor erau pentru mine o avere.<\/p>\n<p>* Dup\u0103 acest debut, cu at\u00e2ta v\u00e2lv\u0103 \u00een jurul lui, au \u00eenceput s\u0103 curg\u0103 angajamentele. Am jucat la Teatrul Empire, apoi la Moulin Rouge, Moulin de la Chanson, Theatre de dix heures, Theatre Furay \u015fi Olympia, la marele Teatru de Oper\u0103 comic\u0103 \u015fi Operet\u0103 &#8222;Gall\u00e9 Lyrique&#8221;.<\/p>\n<p>* Dup\u0103 terminarea contractelor cu Parisul, am plecat \u00eentr-un lung turneu \u00een toat\u0103 Fran\u021ba, apoi \u00een Europa (Italia, Spania, Portugalia, Belgia, Olanda, Danemarca, Suedia, Norvegia, Elve\u021bia, Austria, Ungaria), pe urm\u0103 \u00een Africa (Algeria, Tunisia) \u0219i din nou \u00een Europa&#8230;<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A\u0163i auzit de Elena Zamora (1897 &#8211; 1974)? A fost o mare c\u00e2nt\u0103rea\u021b\u0103 rom\u00e2n\u0103 care a atacat toate genurile de teatru: oper\u0103, operet\u0103, vodevil, comedie muzical\u0103, comedie \u0219i dram\u0103, fiind foarte apreciat\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate, \u00een special \u00een Fran\u021ba \u0219i Italia. &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Cum a debutat la Paris, acum 100 de ani, marea artist\u0103 Elena Zamora: n-a dorit niciun ban, \u00eens\u0103 a vrut ca primul c\u00e2ntec s\u0103 fie interpretat \u00een limba rom\u00e2n\u0103, \u00een costumul na\u0163ional! Exemplu de patriotism!\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\/#more-90686\" aria-label=\"Cite\u0219te mai multe despre Cum a debutat la Paris, acum 100 de ani, marea artist\u0103 Elena Zamora: n-a dorit niciun ban, \u00eens\u0103 a vrut ca primul c\u00e2ntec s\u0103 fie interpretat \u00een limba rom\u00e2n\u0103, \u00een costumul na\u0163ional! Exemplu de patriotism!\">Cititi mai multe<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":90688,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[874,1391,3726,4996,9798,3736,113,341,202,86,2602,5786,18882,563,429,2350,18881,836,826,318,1123,327,3932,591],"class_list":["post-90686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-algeria","tag-austria","tag-belgia","tag-cantareata","tag-cultura","tag-danemarca","tag-elvetia","tag-europa","tag-franta","tag-italia","tag-limba-romana","tag-limba-spaniola","tag-moulin-rouge","tag-norvegia","tag-olanda","tag-opera","tag-opereta","tag-paris","tag-portugalia","tag-spania","tag-suedia","tag-teatru","tag-tunisia","tag-ungaria","resize-featured-image"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cum a debutat la Paris, acum 100 de ani, marea artist\u0103 Elena Zamora: n-a dorit niciun ban, \u00eens\u0103 a vrut ca primul c\u00e2ntec s\u0103 fie interpretat \u00een limba rom\u00e2n\u0103, \u00een costumul na\u0163ional! Exemplu de patriotism! - Secretele lui Lovendal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cum a debutat la Paris, acum 100 de ani, marea artist\u0103 Elena Zamora: n-a dorit niciun ban, \u00eens\u0103 a vrut ca primul c\u00e2ntec s\u0103 fie interpretat \u00een limba rom\u00e2n\u0103, \u00een costumul na\u0163ional! Exemplu de patriotism!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A\u0163i auzit de Elena Zamora (1897 &#8211; 1974)? A fost o mare c\u00e2nt\u0103rea\u021b\u0103 rom\u00e2n\u0103 care a atacat toate genurile de teatru: oper\u0103, operet\u0103, vodevil, comedie muzical\u0103, comedie \u0219i dram\u0103, fiind foarte apreciat\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate, \u00een special \u00een Fran\u021ba \u0219i Italia. ... Cititi mai multe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Secretele lui Lovendal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/secreteleluilovendal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-12T08:43:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-12T13:44:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Elena-Zamora.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"356\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"347\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/088691de5dfc346bb0c023e1e52ef5d9\"},\"headline\":\"Cum a debutat la Paris, acum 100 de ani, marea artist\u0103 Elena Zamora: n-a dorit niciun ban, \u00eens\u0103 a vrut ca primul c\u00e2ntec s\u0103 fie interpretat \u00een limba rom\u00e2n\u0103, \u00een costumul na\u0163ional! Exemplu de patriotism!\",\"datePublished\":\"2024-05-12T08:43:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-12T13:44:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\\\/\"},\"wordCount\":738,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Elena-Zamora.jpg\",\"keywords\":[\"Algeria\",\"Austria\",\"Belgia\",\"c\u00e2nt\u0103rea\u0163\u0103\",\"Cultura\",\"Danemarca\",\"Elve\u0163ia\",\"Europa\",\"Fran\u0163a\",\"Italia\",\"limba rom\u00e2n\u0103\",\"limba spaniol\u0103\",\"Moulin Rouge\",\"Norvegia\",\"Olanda\",\"oper\u0103\",\"operet\u0103\",\"Paris\",\"Portugalia\",\"Spania\",\"Suedia\",\"teatru\",\"Tunisia\",\"Ungaria\"],\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\\\/\",\"name\":\"Cum a debutat la Paris, acum 100 de ani, marea artist\u0103 Elena Zamora: n-a dorit niciun ban, \u00eens\u0103 a vrut ca primul c\u00e2ntec s\u0103 fie interpretat \u00een limba rom\u00e2n\u0103, \u00een costumul na\u0163ional! Exemplu de patriotism! - Secretele lui Lovendal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Elena-Zamora.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-12T08:43:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-12T13:44:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Elena-Zamora.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Elena-Zamora.jpg\",\"width\":356,\"height\":347},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cum a debutat la Paris, acum 100 de ani, marea artist\u0103 Elena Zamora: n-a dorit niciun ban, \u00eens\u0103 a vrut ca primul c\u00e2ntec s\u0103 fie interpretat \u00een limba rom\u00e2n\u0103, \u00een costumul na\u0163ional! Exemplu de patriotism!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/\",\"name\":\"Secretele lui Lovendal\",\"description\":\"Site de secrete, stiinta si metafizica - din 2008 -\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#organization\",\"name\":\"Secretele lui Lovendal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/cropped-SLL-iun-2024-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/cropped-SLL-iun-2024-1.jpg\",\"width\":771,\"height\":240,\"caption\":\"Secretele lui Lovendal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/secreteleluilovendal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/088691de5dfc346bb0c023e1e52ef5d9\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cum a debutat la Paris, acum 100 de ani, marea artist\u0103 Elena Zamora: n-a dorit niciun ban, \u00eens\u0103 a vrut ca primul c\u00e2ntec s\u0103 fie interpretat \u00een limba rom\u00e2n\u0103, \u00een costumul na\u0163ional! Exemplu de patriotism! - Secretele lui Lovendal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Cum a debutat la Paris, acum 100 de ani, marea artist\u0103 Elena Zamora: n-a dorit niciun ban, \u00eens\u0103 a vrut ca primul c\u00e2ntec s\u0103 fie interpretat \u00een limba rom\u00e2n\u0103, \u00een costumul na\u0163ional! Exemplu de patriotism!","og_description":"A\u0163i auzit de Elena Zamora (1897 &#8211; 1974)? A fost o mare c\u00e2nt\u0103rea\u021b\u0103 rom\u00e2n\u0103 care a atacat toate genurile de teatru: oper\u0103, operet\u0103, vodevil, comedie muzical\u0103, comedie \u0219i dram\u0103, fiind foarte apreciat\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate, \u00een special \u00een Fran\u021ba \u0219i Italia. ... Cititi mai multe","og_url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\/","og_site_name":"Secretele lui Lovendal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/secreteleluilovendal","article_published_time":"2024-05-12T08:43:46+00:00","article_modified_time":"2024-05-12T13:44:16+00:00","og_image":[{"width":356,"height":347,"url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Elena-Zamora.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"admin","Timp estimat pentru citire":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/person\/088691de5dfc346bb0c023e1e52ef5d9"},"headline":"Cum a debutat la Paris, acum 100 de ani, marea artist\u0103 Elena Zamora: n-a dorit niciun ban, \u00eens\u0103 a vrut ca primul c\u00e2ntec s\u0103 fie interpretat \u00een limba rom\u00e2n\u0103, \u00een costumul na\u0163ional! Exemplu de patriotism!","datePublished":"2024-05-12T08:43:46+00:00","dateModified":"2024-05-12T13:44:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\/"},"wordCount":738,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Elena-Zamora.jpg","keywords":["Algeria","Austria","Belgia","c\u00e2nt\u0103rea\u0163\u0103","Cultura","Danemarca","Elve\u0163ia","Europa","Fran\u0163a","Italia","limba rom\u00e2n\u0103","limba spaniol\u0103","Moulin Rouge","Norvegia","Olanda","oper\u0103","operet\u0103","Paris","Portugalia","Spania","Suedia","teatru","Tunisia","Ungaria"],"articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\/","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\/","name":"Cum a debutat la Paris, acum 100 de ani, marea artist\u0103 Elena Zamora: n-a dorit niciun ban, \u00eens\u0103 a vrut ca primul c\u00e2ntec s\u0103 fie interpretat \u00een limba rom\u00e2n\u0103, \u00een costumul na\u0163ional! Exemplu de patriotism! - Secretele lui Lovendal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Elena-Zamora.jpg","datePublished":"2024-05-12T08:43:46+00:00","dateModified":"2024-05-12T13:44:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Elena-Zamora.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Elena-Zamora.jpg","width":356,"height":347},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/cum-a-debutat-la-paris-acum-100-de-ani-mare-artista-elena-zamora-n-a-dorit-niciun-ban-insa-a-vrut-ca-primul-cantec-sa-fie-interpretat-in-limba-romana-in-costumul-national-exemplu-de-patriotism\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cum a debutat la Paris, acum 100 de ani, marea artist\u0103 Elena Zamora: n-a dorit niciun ban, \u00eens\u0103 a vrut ca primul c\u00e2ntec s\u0103 fie interpretat \u00een limba rom\u00e2n\u0103, \u00een costumul na\u0163ional! Exemplu de patriotism!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#website","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/","name":"Secretele lui Lovendal","description":"Site de secrete, stiinta si metafizica - din 2008 -","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#organization","name":"Secretele lui Lovendal","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-SLL-iun-2024-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-SLL-iun-2024-1.jpg","width":771,"height":240,"caption":"Secretele lui Lovendal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/secreteleluilovendal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/person\/088691de5dfc346bb0c023e1e52ef5d9","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90686"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90693,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90686\/revisions\/90693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}