{"id":75936,"date":"2021-08-14T17:56:33","date_gmt":"2021-08-14T14:56:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/?p=75936"},"modified":"2021-08-14T17:56:33","modified_gmt":"2021-08-14T14:56:33","slug":"misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/","title":{"rendered":"Misterul originii cuv\u00e2ntului &#8222;robot&#8221;: leg\u0103tura cu str\u0103vechiul cuv\u00e2nt slavon &#8222;robota&#8221;, adic\u0103 &#8222;iobag&#8221;"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_75938\" aria-describedby=\"caption-attachment-75938\" style=\"width: 342px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/robot.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-75938\" src=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/robot.jpg\" alt=\"\" width=\"352\" height=\"234\" srcset=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/robot.jpg 352w, https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/robot-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 352px) 100vw, 352px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-75938\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Imagine:<\/strong> <a href=\"https:\/\/pixabay.com\/ro\/photos\/robot-cyborg-futurist-android-3310190\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>pixabay.com<\/strong><\/a> (Commons Creative &#8211; free)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pentru mul\u021bi, cuv\u00e2ntul <strong><em>&#8222;robot&#8221;<\/em><\/strong> evoc\u0103 imaginea unei fiin\u021be mecanice \u00eembr\u0103cate \u00een metal, \u00eempodobit\u0103 cu tot felul de lumini \u0219i butoane care clipesc, av\u00e2nd chiar o voce cu sunete amuzante. \u00centr-adev\u0103r, astfel de robo\u021bi au devenit personaje de baz\u0103 \u00een pove\u0219tile, romanele \u015fi filmele SF.<\/p>\n<p>Mai recent, robo\u021bii \u0219i termenul derivat de robotic\u0103 au ajuns s\u0103 reprezinte cele mai moderne tehnologii de inginerie pentru o multitudine de func\u021bii, de la inteligen\u021b\u0103 artificial\u0103 \u0219i construirea de automobile p\u00e2n\u0103 la efectuarea de proceduri chirurgicale delicate.<\/p>\n<p>\u00cens\u0103, care e originea cuv\u00e2ntului &#8222;robot&#8221;? De c\u00e2nd a fost el introdus? El este destul de recent, fiind creat de genialul dramaturg, romancier \u0219i jurnalist ceh numit Karel Capek (1880-1938), ce a scris piesa de succes <strong><em>&#8222;RUR (Robo\u021bii universali ai lui Rossum)&#8221;<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p><strong><em>&#8222;Robot&#8221;<\/em><\/strong> provine dintr-un vechi cuv\u00e2nt slavonic bisericesc, <strong><em>&#8222;robota&#8221;<\/em><\/strong>, care \u00eenseamn\u0103 &#8222;servitor&#8221;, &#8222;iobag&#8221; sau &#8222;munc\u0103 for\u021bat\u0103&#8221;. Cuv\u00e2ntul evoc\u0103 sistemul de iob\u0103gie din Europa Central\u0103 \u015fi de Est, prin care un iobag \u00ee\u015fi pl\u0103tea servitutea prin munc\u0103 for\u021bat\u0103.<\/p>\n<p>Inspir\u00e2ndu-se din forme de via\u021b\u0103 create \u0219tiin\u021bific (luate din pove\u015fti sau legende), cum ar fi Frankenstein \u015fi Golem, <strong><em>&#8222;RUR (Robo\u021bii universali ai lui Rossum)&#8221;<\/em><\/strong> ne spune povestea unei companii care folose\u0219te cele mai recente descoperiri din biologie, chimie \u0219i fiziologie, pentru a produce muncitori \u00een mas\u0103, c\u0103rora nu le lipse\u0219te altceva dec\u00e2t un suflet. Robo\u021bii execut\u0103 toat\u0103 munca pe care oamenii prefer\u0103 s\u0103 nu o fac\u0103.<\/p>\n<p>\u00cen primele versiuni ale piesei sale, Capek a numit aceste creaturi <strong><em>&#8222;labori&#8221;<\/em><\/strong>, dar la sugestia fratelui s\u0103u, Josef Capek, \u00een cele din urm\u0103 a optat pentru cuv\u00e2ntul <strong><em>&#8222;robo\u0163i&#8221;<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p>\u00cen actul final al piesei, robo\u021bii se revolt\u0103 \u00eempotriva creatorilor lor umani. Dup\u0103 ce au ucis majoritatea oamenilor care tr\u0103iesc pe planet\u0103, robo\u021bii \u00ee\u0219i dau seama c\u0103 au nevoie de oameni, deoarece niciunul dintre ei nu \u00ee\u0219i poate da seama de mijloacele pentru a produce mai mul\u021bi robo\u021bi, un secret care se stinge odat\u0103 cu ultima fiin\u021b\u0103 uman\u0103. \u00cen cele din urm\u0103, exist\u0103 un moment &#8222;deus ex machina&#8221;, c\u00e2nd doi robo\u021bi dob\u00e2ndesc cumva tr\u0103s\u0103turile umane ale iubirii \u0219i compasiunii \u0219i pleac\u0103 \u00een apusul soarelui pentru a face lumea din nou.<\/p>\n<p>Publicul a \u00eendr\u0103git piesa. La scurt timp, robo\u021bii au devenit subiectul principal al scriitorilor de SF, cel mai faimos fiind Isaac Asimov, cel care a compus cele 3 legi ale roboticii.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pentru mul\u021bi, cuv\u00e2ntul &#8222;robot&#8221; evoc\u0103 imaginea unei fiin\u021be mecanice \u00eembr\u0103cate \u00een metal, \u00eempodobit\u0103 cu tot felul de lumini \u0219i butoane care clipesc, av\u00e2nd chiar o voce cu sunete amuzante. \u00centr-adev\u0103r, astfel de robo\u021bi au devenit personaje de baz\u0103 \u00een pove\u0219tile, &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Misterul originii cuv\u00e2ntului &#8222;robot&#8221;: leg\u0103tura cu str\u0103vechiul cuv\u00e2nt slavon &#8222;robota&#8221;, adic\u0103 &#8222;iobag&#8221;\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/#more-75936\" aria-label=\"Cite\u0219te mai multe despre Misterul originii cuv\u00e2ntului &#8222;robot&#8221;: leg\u0103tura cu str\u0103vechiul cuv\u00e2nt slavon &#8222;robota&#8221;, adic\u0103 &#8222;iobag&#8221;\">Cititi mai multe<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":75938,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[6473,7473,3247,1103,1335,2353,9798,341,260,1382,6157,129,16896,3214,2629,8240,2174,1676],"class_list":["post-75936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-asimov","tag-automobile","tag-biologie","tag-carte","tag-chimie","tag-companie","tag-cultura","tag-europa","tag-film","tag-frankenstein","tag-golem","tag-inteligenta","tag-karel-capek","tag-munca","tag-roboti","tag-servitor","tag-sf","tag-suflet","resize-featured-image"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.3 (Yoast SEO v24.2) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Misterul originii cuv\u00e2ntului &quot;robot&quot;: leg\u0103tura cu str\u0103vechiul cuv\u00e2nt slavon &quot;robota&quot;, adic\u0103 &quot;iobag&quot; - Secretele lui Lovendal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Misterul originii cuv\u00e2ntului &quot;robot&quot;: leg\u0103tura cu str\u0103vechiul cuv\u00e2nt slavon &quot;robota&quot;, adic\u0103 &quot;iobag&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pentru mul\u021bi, cuv\u00e2ntul &#8222;robot&#8221; evoc\u0103 imaginea unei fiin\u021be mecanice \u00eembr\u0103cate \u00een metal, \u00eempodobit\u0103 cu tot felul de lumini \u0219i butoane care clipesc, av\u00e2nd chiar o voce cu sunete amuzante. \u00centr-adev\u0103r, astfel de robo\u021bi au devenit personaje de baz\u0103 \u00een pove\u0219tile, ... Cititi mai multe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Secretele lui Lovendal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/secreteleluilovendal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-14T14:56:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/robot.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"352\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"234\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/person\/088691de5dfc346bb0c023e1e52ef5d9\"},\"headline\":\"Misterul originii cuv\u00e2ntului &#8222;robot&#8221;: leg\u0103tura cu str\u0103vechiul cuv\u00e2nt slavon &#8222;robota&#8221;, adic\u0103 &#8222;iobag&#8221;\",\"datePublished\":\"2021-08-14T14:56:33+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-14T14:56:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/\"},\"wordCount\":448,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/robot.jpg\",\"keywords\":[\"Asimov\",\"automobile\",\"biologie\",\"carte\",\"chimie\",\"companie\",\"Cultura\",\"Europa\",\"film\",\"Frankenstein\",\"Golem\",\"inteligen\u0163\u0103\",\"Karel Capek\",\"munc\u0103\",\"robo\u0163i\",\"servitor\",\"SF\",\"suflet\"],\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/\",\"name\":\"Misterul originii cuv\u00e2ntului \\\"robot\\\": leg\u0103tura cu str\u0103vechiul cuv\u00e2nt slavon \\\"robota\\\", adic\u0103 \\\"iobag\\\" - Secretele lui Lovendal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/robot.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-14T14:56:33+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-14T14:56:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/robot.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/robot.jpg\",\"width\":352,\"height\":234,\"caption\":\"Imagine: pixabay.com (Commons Creative - free)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Misterul originii cuv\u00e2ntului &#8222;robot&#8221;: leg\u0103tura cu str\u0103vechiul cuv\u00e2nt slavon &#8222;robota&#8221;, adic\u0103 &#8222;iobag&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/\",\"name\":\"Secretele lui Lovendal\",\"description\":\"Site de secrete, stiinta si metafizica - din 2008 -\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#organization\",\"name\":\"Secretele lui Lovendal\",\"url\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-SLL-iun-2024-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-SLL-iun-2024-1.jpg\",\"width\":771,\"height\":240,\"caption\":\"Secretele lui Lovendal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/secreteleluilovendal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/person\/088691de5dfc346bb0c023e1e52ef5d9\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Misterul originii cuv\u00e2ntului \"robot\": leg\u0103tura cu str\u0103vechiul cuv\u00e2nt slavon \"robota\", adic\u0103 \"iobag\" - Secretele lui Lovendal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Misterul originii cuv\u00e2ntului \"robot\": leg\u0103tura cu str\u0103vechiul cuv\u00e2nt slavon \"robota\", adic\u0103 \"iobag\"","og_description":"Pentru mul\u021bi, cuv\u00e2ntul &#8222;robot&#8221; evoc\u0103 imaginea unei fiin\u021be mecanice \u00eembr\u0103cate \u00een metal, \u00eempodobit\u0103 cu tot felul de lumini \u0219i butoane care clipesc, av\u00e2nd chiar o voce cu sunete amuzante. \u00centr-adev\u0103r, astfel de robo\u021bi au devenit personaje de baz\u0103 \u00een pove\u0219tile, ... Cititi mai multe","og_url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/","og_site_name":"Secretele lui Lovendal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/secreteleluilovendal","article_published_time":"2021-08-14T14:56:33+00:00","og_image":[{"width":352,"height":234,"url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/robot.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"admin","Timp estimat pentru citire":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/person\/088691de5dfc346bb0c023e1e52ef5d9"},"headline":"Misterul originii cuv\u00e2ntului &#8222;robot&#8221;: leg\u0103tura cu str\u0103vechiul cuv\u00e2nt slavon &#8222;robota&#8221;, adic\u0103 &#8222;iobag&#8221;","datePublished":"2021-08-14T14:56:33+00:00","dateModified":"2021-08-14T14:56:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/"},"wordCount":448,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/robot.jpg","keywords":["Asimov","automobile","biologie","carte","chimie","companie","Cultura","Europa","film","Frankenstein","Golem","inteligen\u0163\u0103","Karel Capek","munc\u0103","robo\u0163i","servitor","SF","suflet"],"articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/","name":"Misterul originii cuv\u00e2ntului \"robot\": leg\u0103tura cu str\u0103vechiul cuv\u00e2nt slavon \"robota\", adic\u0103 \"iobag\" - Secretele lui Lovendal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/robot.jpg","datePublished":"2021-08-14T14:56:33+00:00","dateModified":"2021-08-14T14:56:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/robot.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/robot.jpg","width":352,"height":234,"caption":"Imagine: pixabay.com (Commons Creative - free)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/misterul-originii-cuvantului-robot-legatura-cu-stravechiul-cuvant-slavon-robota-adica-iobag\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Misterul originii cuv\u00e2ntului &#8222;robot&#8221;: leg\u0103tura cu str\u0103vechiul cuv\u00e2nt slavon &#8222;robota&#8221;, adic\u0103 &#8222;iobag&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#website","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/","name":"Secretele lui Lovendal","description":"Site de secrete, stiinta si metafizica - din 2008 -","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#organization","name":"Secretele lui Lovendal","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-SLL-iun-2024-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-SLL-iun-2024-1.jpg","width":771,"height":240,"caption":"Secretele lui Lovendal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/secreteleluilovendal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/person\/088691de5dfc346bb0c023e1e52ef5d9","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75936\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}