{"id":21898,"date":"2012-01-19T15:25:21","date_gmt":"2012-01-19T13:25:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lovendal.net\/wp52\/?p=21898"},"modified":"2017-04-21T16:33:50","modified_gmt":"2017-04-21T13:33:50","slug":"inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\/","title":{"rendered":"\u00cenainte de &#8222;Dracula&#8221; (1897) a fost &#8222;Carmilla&#8221; (1872)&#8230; De ce nu a devenit vampiri\u0163a Carmilla tot at\u00e2t de celebr\u0103 ca vampirul Dracula?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/carmilla-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-49843\" src=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/carmilla-1.jpg\" alt=\"\" width=\"336\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/carmilla-1.jpg 336w, https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/carmilla-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/carmilla-1-300x297.jpg 300w, https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/carmilla-1-65x65.jpg 65w\" sizes=\"auto, (max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/a>Publicat pentru prima oar\u0103 \u00een 1897, romanul<em> &#8222;Dracula&#8221;<\/em> al lui Bram Stoker a fost destinat s\u0103 devin\u0103 cea mai recunoscut\u0103 capodoper\u0103 universal\u0103 cu privire la vampiri, dar, \u00een mod categoric, nu a fost prima de acest gen. Geniul lui Stoker nu a constat \u00een inventarea vampirului modern, ci \u00een felul imaginativ \u00een care el a sintetizat ideile pe care autorii anteriori le-au explorat deja.<\/p>\n<p>Unul din aceste romane a fost <em>&#8222;Carmilla&#8221;<\/em> (1872) a lui J. Sheridan Le Fanu, acesta constituind un model pentru multe personaje \u015fi motive pentru <em>&#8222;Dracula&#8221;<\/em>, ca de exemplul doctorul ocult, Dr. Hesselius, sau castelul singuratic gotic situat \u00eentr-o regiune barbar\u0103 a Europei. Multe din numele proprii din <em>&#8222;Dracula&#8221;<\/em>, sunt, de fapt, aluzii directe la personaje din <em>&#8222;Carmilla&#8221;<\/em>: &#8222;Karnstein&#8221; a devenit &#8222;Carfax,&#8221; &#8222;Reinfeldt&#8221; a devenit &#8222;Renfield,&#8221; etc. Laura lui Le Fanu corespunde, \u00een mare, cu Mina lui Stoker; ambele sunt tinere femei ale c\u0103ror suflete merg pe urmele familiilor lor pentru a dezlega misterul vampirilor.<\/p>\n<p><em>&#8222;Carmilla&#8221;<\/em> este un roman scris la persoana I singular, din punctul de vedere al Laurei. Aceasta este o englezoaic\u0103 singuratic\u0103, care locuie\u015fte cu tat\u0103l ei \u00eentr-un vechi palat din Styria (sud-estul Austriei). Laura se afla pe podul castelului pentru a admira o noapte calm\u0103 cu lun\u0103 plin\u0103&#8230;\u00een momentul \u00een care asist\u0103 la un accident violent de tr\u0103sur\u0103. Din tr\u0103sur\u0103 este aruncat\u0103 o femeie pe nume Carmilla, aflat\u0103 \u00een stare de incon\u015ftien\u0163\u0103. &#8222;Mama&#8221; ei, o nobil\u0103 misterioas\u0103, m\u0103rturise\u015fte c\u0103 se afl\u0103 \u00eentr-o misiune urgent\u0103 \u015fi secret\u0103, \u015fi o las\u0103 pe Carmilla, f\u0103r\u0103 tragere de inim\u0103, \u00een grija familiei Laurei pentru a se recupera.<\/p>\n<p>Laura o recunoa\u015fte rapid pe Carmilla dintr-un vis pe care ea l-a avut c\u00e2nd era copil; un vis \u00een care ea fusese vizitat\u0103 noaptea \u015fi mu\u015fcat\u0103 de um\u0103r. Carmilla \u00eei m\u0103rturise\u015fte Laurei c\u0103 a avut \u015fi ea un vis asem\u0103n\u0103tor, \u00een care s-a trezit \u00eentr-o camer\u0103 necunoscut\u0103, av\u00e2nd-o pe Laura l\u00e2ng\u0103 ea. \u00centre cele dou\u0103 femei se dezvolt\u0103 repede o prietenie misterioas\u0103 \u015fi prea intim\u0103, caracterizat\u0103 prin \u0163ineri de m\u00e2ini, s\u0103ruturi pe obraji \u015fi o mul\u0163ime de emo\u0163ii.<\/p>\n<p>Carmilla este slab\u0103 \u015fi apatic\u0103, dar degaj\u00e2nd o lini\u015fte \u00eemb\u0103t\u0103toare, o vraj\u0103 hipnotic\u0103, asemenea unui p\u0103ianjen frumos care \u00ee\u015fi amor\u0163e\u015fte \u015fi imobilizeaz\u0103 prada. <em>&#8222;Cuvintele ei dulci&#8221;, <\/em>spune Laura, <em>&#8222;\u00eemi sun\u0103 \u00een urechea mea ca un c\u00e2ntec de leag\u0103n \u015fi parc\u0103 rezisten\u0163a mea intr\u0103 \u00eentr-un fel de trans\u0103.&#8221;<\/em> Aceste cuvinte dulci includeau declara\u0163ii ca:<em> &#8222;Tu e\u015fti a mea, vei fi a mea, tu \u015fi cu mine suntem o singur\u0103 fiin\u0163\u0103 pentru totdeauna&#8221; <\/em>\u015fi <em>&#8222;Eu tr\u0103iesc \u00een tine, \u015fi tu ai muri pentru mine, at\u00e2t de mult te iubesc&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p>De\u015fi Laura se simte inconfortabil la \u00eenceput, p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 ea cade sub influen\u0163a vr\u0103jii lui Carmilla. Laura nu \u015ftie c\u0103, de fapt, \u00een Carmilla se ascunde un vampir. Le Fanu portretizeaz\u0103 acest vampir nu ca pe o for\u0163\u0103 malefic\u0103 supranatural\u0103, ci pe un produs al naturii pu\u0163in \u00een\u0163eles, ca pe un locuitor din regiunile necunoscute, ce se afl\u0103 \u00eentre via\u0163\u0103 \u015fi moarte. Carmilla nu este nici bun\u0103 \u015fi nici rea; ea este o creatur\u0103 care se comport\u0103 conform instinctului s\u0103u pr\u0103d\u0103tor, iar Laura nu este altceva dec\u00e2t prada sa.<\/p>\n<p>Vampirii literari ai secolului 19 au fost produsul unei culturi cu moravuri stricte \u015fi fric\u0103 religioas\u0103. <em>&#8222;Carmilla&#8221;<\/em> func\u0163ioneaz\u0103 ca o poveste de groaz\u0103 pentru c\u0103 Laura este portretizat\u0103 ca ced\u00e2nd unei ispite perverse \u015fi malefice, av\u00e2nd consecin\u0163e grave metafizice. <em>&#8222;Dracula&#8221;<\/em>, de asemenea, creeaz\u0103 tensiune pentru c\u0103 plaseaz\u0103 sufletul Minei \u00eentr-o balan\u0163\u0103 &#8211; \u00een ciuda poc\u0103in\u0163ei sale, m\u00e2ntuirea ei depinz\u00e2nd numai pe eforturile lui Van Helsing \u015fi compania, pentru a-l ucide pe contele Dracula.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publicat pentru prima oar\u0103 \u00een 1897, romanul &#8222;Dracula&#8221; al lui Bram Stoker a fost destinat s\u0103 devin\u0103 cea mai recunoscut\u0103 capodoper\u0103 universal\u0103 cu privire la vampiri, dar, \u00een mod categoric, nu a fost prima de acest gen. Geniul lui Stoker &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"\u00cenainte de &#8222;Dracula&#8221; (1897) a fost &#8222;Carmilla&#8221; (1872)&#8230; De ce nu a devenit vampiri\u0163a Carmilla tot at\u00e2t de celebr\u0103 ca vampirul Dracula?\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\/#more-21898\" aria-label=\"Cite\u0219te mai multe despre \u00cenainte de &#8222;Dracula&#8221; (1897) a fost &#8222;Carmilla&#8221; (1872)&#8230; De ce nu a devenit vampiri\u0163a Carmilla tot at\u00e2t de celebr\u0103 ca vampirul Dracula?\">Cititi mai multe<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":49843,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[1391,4914,4917,1103,325,9798,1033,1639,4916,4915,1032,575],"class_list":["post-21898","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-austria","tag-bram","tag-carmilla","tag-carte","tag-castel","tag-cultura","tag-dracula","tag-paianjen","tag-sheridan-le-fanu","tag-stoker","tag-vampiri","tag-vis","resize-featured-image"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00cenainte de &quot;Dracula&quot; (1897) a fost &quot;Carmilla&quot; (1872)... De ce nu a devenit vampiri\u0163a Carmilla tot at\u00e2t de celebr\u0103 ca vampirul Dracula? - Secretele lui Lovendal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00cenainte de &quot;Dracula&quot; (1897) a fost &quot;Carmilla&quot; (1872)... De ce nu a devenit vampiri\u0163a Carmilla tot at\u00e2t de celebr\u0103 ca vampirul Dracula?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Publicat pentru prima oar\u0103 \u00een 1897, romanul &#8222;Dracula&#8221; al lui Bram Stoker a fost destinat s\u0103 devin\u0103 cea mai recunoscut\u0103 capodoper\u0103 universal\u0103 cu privire la vampiri, dar, \u00een mod categoric, nu a fost prima de acest gen. Geniul lui Stoker ... Cititi mai multe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Secretele lui Lovendal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/secreteleluilovendal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-01-19T13:25:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-21T13:33:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/carmilla-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/088691de5dfc346bb0c023e1e52ef5d9\"},\"headline\":\"\u00cenainte de &#8222;Dracula&#8221; (1897) a fost &#8222;Carmilla&#8221; (1872)&#8230; De ce nu a devenit vampiri\u0163a Carmilla tot at\u00e2t de celebr\u0103 ca vampirul Dracula?\",\"datePublished\":\"2012-01-19T13:25:21+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-21T13:33:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\\\/\"},\"wordCount\":663,\"commentCount\":5,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/01\\\/carmilla-1.jpg\",\"keywords\":[\"Austria\",\"Bram\",\"Carmilla\",\"carte\",\"castel\",\"Cultura\",\"Dracula\",\"p\u0103ianjen\",\"Sheridan Le Fanu\",\"Stoker\",\"vampiri\",\"vis\"],\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\\\/\",\"name\":\"\u00cenainte de \\\"Dracula\\\" (1897) a fost \\\"Carmilla\\\" (1872)... De ce nu a devenit vampiri\u0163a Carmilla tot at\u00e2t de celebr\u0103 ca vampirul Dracula? - Secretele lui Lovendal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/01\\\/carmilla-1.jpg\",\"datePublished\":\"2012-01-19T13:25:21+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-21T13:33:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/01\\\/carmilla-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/01\\\/carmilla-1.jpg\",\"width\":336,\"height\":333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00cenainte de &#8222;Dracula&#8221; (1897) a fost &#8222;Carmilla&#8221; (1872)&#8230; De ce nu a devenit vampiri\u0163a Carmilla tot at\u00e2t de celebr\u0103 ca vampirul Dracula?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/\",\"name\":\"Secretele lui Lovendal\",\"description\":\"Site de secrete, stiinta si metafizica - din 2008 -\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#organization\",\"name\":\"Secretele lui Lovendal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/cropped-SLL-iun-2024-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/cropped-SLL-iun-2024-1.jpg\",\"width\":771,\"height\":240,\"caption\":\"Secretele lui Lovendal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/secreteleluilovendal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/088691de5dfc346bb0c023e1e52ef5d9\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.lovendal.ro\\\/wp52\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00cenainte de \"Dracula\" (1897) a fost \"Carmilla\" (1872)... De ce nu a devenit vampiri\u0163a Carmilla tot at\u00e2t de celebr\u0103 ca vampirul Dracula? - Secretele lui Lovendal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"\u00cenainte de \"Dracula\" (1897) a fost \"Carmilla\" (1872)... De ce nu a devenit vampiri\u0163a Carmilla tot at\u00e2t de celebr\u0103 ca vampirul Dracula?","og_description":"Publicat pentru prima oar\u0103 \u00een 1897, romanul &#8222;Dracula&#8221; al lui Bram Stoker a fost destinat s\u0103 devin\u0103 cea mai recunoscut\u0103 capodoper\u0103 universal\u0103 cu privire la vampiri, dar, \u00een mod categoric, nu a fost prima de acest gen. Geniul lui Stoker ... Cititi mai multe","og_url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\/","og_site_name":"Secretele lui Lovendal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/secreteleluilovendal","article_published_time":"2012-01-19T13:25:21+00:00","article_modified_time":"2017-04-21T13:33:50+00:00","og_image":[{"width":336,"height":333,"url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/carmilla-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"admin","Timp estimat pentru citire":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/person\/088691de5dfc346bb0c023e1e52ef5d9"},"headline":"\u00cenainte de &#8222;Dracula&#8221; (1897) a fost &#8222;Carmilla&#8221; (1872)&#8230; De ce nu a devenit vampiri\u0163a Carmilla tot at\u00e2t de celebr\u0103 ca vampirul Dracula?","datePublished":"2012-01-19T13:25:21+00:00","dateModified":"2017-04-21T13:33:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\/"},"wordCount":663,"commentCount":5,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/carmilla-1.jpg","keywords":["Austria","Bram","Carmilla","carte","castel","Cultura","Dracula","p\u0103ianjen","Sheridan Le Fanu","Stoker","vampiri","vis"],"articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\/","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\/","name":"\u00cenainte de \"Dracula\" (1897) a fost \"Carmilla\" (1872)... De ce nu a devenit vampiri\u0163a Carmilla tot at\u00e2t de celebr\u0103 ca vampirul Dracula? - Secretele lui Lovendal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/carmilla-1.jpg","datePublished":"2012-01-19T13:25:21+00:00","dateModified":"2017-04-21T13:33:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/carmilla-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/carmilla-1.jpg","width":336,"height":333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/inainte-de-dracula-1897-a-fost-carmilla-1872-de-ce-nu-a-devenit-vampirita-carmilla-tot-atat-de-celebra-ca-vampirul-dracula\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00cenainte de &#8222;Dracula&#8221; (1897) a fost &#8222;Carmilla&#8221; (1872)&#8230; De ce nu a devenit vampiri\u0163a Carmilla tot at\u00e2t de celebr\u0103 ca vampirul Dracula?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#website","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/","name":"Secretele lui Lovendal","description":"Site de secrete, stiinta si metafizica - din 2008 -","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#organization","name":"Secretele lui Lovendal","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-SLL-iun-2024-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-SLL-iun-2024-1.jpg","width":771,"height":240,"caption":"Secretele lui Lovendal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/secreteleluilovendal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/#\/schema\/person\/088691de5dfc346bb0c023e1e52ef5d9","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecb9cd41f5f63c9c9b989999a59f6e2639a865ec361e9db054db0679a8f341c2?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21898\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovendal.ro\/wp52\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}